面对五花八门的养老院,如何选择出服务好的、性价比高的、适合自己的养老院呢?小边觉得可以从自身经济条件和机构自身条件两个方面考虑:
In the face of a wide variety of nursing homes, how to choose nursing
homes with good service, high cost performance and suitable for
yourself? Xiaobian thinks it can be considered from two aspects: its own
economic conditions and its own conditions:
先说第一方面,养老院千千万,经济实力也得配得上,您可不能盲目跟风,贵的不一定是适合自己的,要根据您自个的经济实力,选择能承担起的养老服务。
First of all, there are tens of millions of nursing homes, and their
economic strength must be commensurate. You can't blindly follow the
trend. What's expensive is not necessarily suitable for you. You should
choose the affordable elderly care services according to your own
economic strength.
至于养老院本身来说,硬件设施、软件服务、经营历史、区位条件,都可列入考虑范围。
As for the nursing home itself, hardware facilities, software services,
business history and location conditions can be considered.
硬件设施无谓乎养老规模,能容纳多少床位,几人间,居住面积是否达到国际标准,生活设施是否配套齐全,有无急救措施,健身和娱乐设施是否配备,让老人快乐活动。
Hardware facilities are irrelevant to the scale of elderly care, how
many beds can be accommodated, how many people can live, whether the
living area meets international standards, whether the living facilities
are complete, whether there are first-aid measures, and whether fitness
and entertainment facilities are equipped to make the elderly happy.
软件服务则涉及到医疗保健、护理、膳食、生活照料、心理和社会服务这几个方面,看是否到位。
Software services involve medical care, nursing, meals, life care,
psychological and social services to see whether they are in place.
经营历史主要看近几年内是否有违规违纪行为,有没有不愉快的事情、事故发生。
Business history mainly depends on whether there are violations of rules
and disciplines in recent years, and whether there are unpleasant
things and accidents.